ノルウェーとゆえの王国☆ Norway and Yue's kingdom

海外で鍋 Hot-pot

A Japanese dinner, hot-pot called "Nabe".

Everyone enjoys this menu especially when it's cold!! (*´ｪ`*)/

It's very healthy! You just need a lots of vegetables and fish or meat.



最近太陽キラキラで少しずつ雪が溶けてきました〜

寒い時期はどうしても日本の鍋が食べたくなる！！


ノルウェーで日本食材は簡単に手に入らないので、

街のアジアンマーケットで鍋の買い出し〜♪

と言っても、にんじんや生姜はもちろん、白菜、長ネギなども普通のスーパー

で売ってるからすごく助かる〜。

最近はモヤシもよく売ってる。（一袋３百円近くするけどね！）


白菜は ノルウェーの中国キャベツと書かれてるよ

アジア系のお店で、大根は売っててもいつもしなっと古そうなので買いません。

なので豆腐とキノコ類だけは！


椎茸は日本語のまま Shiitakeってスーパーで売ってるんだけど、

それよりエノキやしめじが欲しい〜！！

キノコなんて冷凍したことないけど、キノコだけの為に買い出し面倒なので

冷凍してみたら、大成功！まぁ鍋だから多少水っぽくなってもOKでした。

アジア店で白菜キムチが手に入ればチゲにしたり。

最近は、ノルウェーでよく食べる鱈。たらの鍋を♪

サーモンの石狩鍋よりタラ鍋派です♡

肝心なタレは、日本から重くても買って来た昆布ぽん酢を。



ほら〜、ちゃんと日本の鍋が出来ました！！

野菜とかきれいに並んでないけど、まぁまぁの出来でしょ？！(*´ｰ`)
日本の土鍋は持ってないけど、去年IKEAで見つけたこの青い鍋が大活躍。

しかも、テーブルコンロが無くてもしばらく温かいので問題無しなの^^

白米と鍋。寒い日にはサイコー！温まるね〜

最後か次の日にうどんを入れたり〜タラの出汁が出て美味しい♡





おまけ

Koara VS Panda!!


なんでかコアラのマーチがたまに食べたくなる。
アジアンマーケットで似たようなお菓子、Hello Pandaを買ってみた。

Meijiってなってるけどシンガポールからだよコレ。

コアラのマーチの方がクッキーが薄くて断然おいしい。ヽ(`Д´)ﾉ

パンダの絵のプリントもくっきりしてないしー。

味は悪くないけどクッキーがもさもさしてるわ〜笑

コアラさんの勝ち〜！♪　@(・●・)@






Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today

お散歩中、お友達に会って、ごあいさつ〜♪


クンクン．．．チュッ♡

今週も元気でがんばろー！！

Ha det!!






<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥

冬の日光浴

24 Feb. 2013


Vi alle trenger å sole oss!!


２月のオスロはまだまだ寒いけど下旬にもなると、気づけば陽が一日ごと

少しずつ長くなっていく。

３時半には暗かったのが、今ではもう夜６時近くまで明るいんだ♪

青空の日曜日。 ティーファはただいま日光浴中♪(´ε｀ )　
１２月の冬至前後とは、太陽の強さも、位置も、空の青さも違う！！


日照時間の短い北欧の冬は太陽が恋しくなって、元気がいまいち出なかったり

鬱になってしまう人が多いみたい。(　>д<;)

ゆえはお陰さまで暗い冬でもそんな風になったことはないんだけど、

やっぱり強い日差し、日光浴は恋しくなる！！


ということで、

どんよりした日が続いてた頃に、友達と体験してきましたー！！

個室がズラーっと並んでおります。

ここは。。。？病院？？
"SOLHUSET" 英語だとThe sun houseかな。

ヽ( ﾟдﾟ)ﾉ 日焼けサロン！！！ なんです〜



北欧の人って、色素が薄くとても真っ白い肌。

日焼けサロンをよく見るのはいったい誰が焼きに行ってるんだろう．．．と

疑問に思ってたら、これは肌の色の為だけじゃなく、

なんと、冬の太陽不足の為でもあった！！

日本でも日焼けサロンって行ったことがなかったので、初体験^^
個室の入り口にある機械に時間を選択しコインを入れる。

ここは５分20クローネ（３百円）。取りあえず10分だけトライ。


部屋に入って、脱ぐ時間３分ほど待ってくれてから、マシーンがスタート〜
おぉーーー眩しい！

って専用アイカバーなど持っておらず、そのままトライしちゃった。

フムフム。音楽を選んだり、風量を変えたりこんなことも出来るんですね〜

閉所はちょっと怖いので、全部閉じずに＾＾；
しかし、これって日光不足に意味があるのかと疑問だが、あるらしいですよ！

寒い冬に温かくぽかぽか、ちょっとだけビーチにいる気分になったし♪



ノルウェーからヨーロッパ圏内への旅は、飛行機✈も安いし、近いし

「週末にちょっと行ってきます」ってな感じで気軽に行くことが出来るから

冬に温かい国スペインやイタリア、南のビーチへ行く人も多いんだ。

それが出来ないときはこういう所へ来る人もいるんだねー。



太陽のビタミンD不足を補う為に、小学校ではタブレットを飲んだり、

魚のビタミンD入りのドリンクなども色々売っているんだよ〜

おもしろいカルチャーだよね〜。
もさもさティファたん、犬だって太陽が好き。

家中、色んな場所へ移動して日光浴を楽しんでいますよー♪


Hunden Tifa liker også å sole seg!!






<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥

ライフ オブ パイ Life of Pi

今日はこの映画。

ストーリーは、トラと漂流した２２７日。

日本でもノルウェーでももうとっくに公開され、アカデミー賞にもノミネートの

この物語。


The film Life of Pi is directed by Ang Lee and is based on the award

-winning, best-selling 2001 book by Yann Martel about an Indian boy

named Pi who spends 227 days stranded on a lifeboat with a Bengal

tiger named Richard Parker.

That's pretty much the whole story.

I really liked the fantasy and adventure story with the amazing

CG-animation, and now this film became the one of my favorite films.


トロントに住んでる時に学校の読書の課題で、偶然この小説を選び

厚い本を無理矢理読んで(*´ｪ`*)感想文を書かされたけど、心に響く

不思議なストーリーだったので映画化されると聞いて楽しみだった。
2002年ブッカー賞を受賞した世界的ベストセラー小説

『パイの物語』

原作：ヤン・マーテル 2001年

監督：アン・リー


小説はもっと長く、ボートの上でどこかからやって来たおじさんと話す幻覚シーン

などもあったような。。。

主人公のインドの少年もイメージ通りで、小説のイメージを裏切ることの無い

素晴らしい出来。



海の世界も綺麗で、ミーアキャットが大量に生息してる島のシーンは凄かった！

グラフィックアニメーションの仕事で、LAに住む日本人のお友達がこの映画を

制作しました。ちょうど観に行く前にそう聞いて更に感動しちゃった〜☆

これこそ、３Dで観る映画だと思う。

ノルウェーで公開される映画は、英語で原題のままのタイトルが多いけど、

こちらは、Historien om Pi "パイの物語"と。


ポスターにはノルウェーの評価のサイコロの目が。

５つ、６つとこちらでもかなり高い評価が☆




＜＜ちょいネタバレあり↓＞＞

家族を亡くした悲しみと孤独にも耐えながら、ひとり救命ボートで太平洋にぽつん。

あんなに恐ろしいトラのリチャード・パーカーが、心細い少年に勇気と希望を

与えてくれ、彼無しでは生きることは出来なかった。というシーンにじ〜んときた。


飢えて痩せこけてしまったリチャード・パーカーが最後に、振り返りそうで

振り返らずに行ってしまった．．．切なすぎるね；；♥

救助後、病院でのインタビューで、シマウマとハイエナとオラウータンを

家族に例えた.．というのもすごいよ〜。


インドから始まり、パリ、海、空、ジャングル、どのシーンも観てる人を

飽きさせない壮大で美しい映像 プラス このストーリー。

もう一回 på kinoへ、映画館で観たいくらい好き。


星の数 10点満点

Yue → ★★★★★★★★★ 9/10

Pepe→ Story ★★★★ 4/10、 CG ★★★★★★★★★★ 10/10　

ぺぺ的にはストーリーはそこまでだったが、CGが満点の10スターo(≧▽≦)o

Woohoo!!!




Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today

最近セーターを着ているんだ。

水色だから男の子に見えちゃうけど、これ犬用じゃなくて実はぺぺが昔、

赤ちゃんの頃に着てたセーターなの♡ ぴったりでかわいいでしょ？

ウールのセーターはあったかいし、本人は全くイヤがらないよ。


窓辺にティーファのお気に入りのぽんたや、ねずみのぬいぐるみを自分で

運ぶのも好き。

他のお友達がお散歩してるのを見て、うぅ〜って言いながら景色を

楽しんでるティファたんでした♪

See you next time!!






<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥


にほんブログ村

ジャンゴ★映画 DJANGO

ノルウェーでは公開してもう１ヶ月以上経っているというに

未だに大人気で、観た人みんなに大好評な映画。


クエンティン・タランティーノ新作 ジャンゴ-繋がれざる者-

昨日やっと観てきたよ〜　平日夜というのにシアターはほぼ満席。

すげータラちゃん！


＜＜ネタバレ無し＞＞

DJANGO Unchained
ストーリーは書かなくてもCMなどで知っているよね、

タラちゃん脚本＆監督の今作は、ウエスタンでバンバン撃ちまくり系。

２時間４５分という長さでこのタイプのストーリーは退屈かも？！と

大きなポップコーンを抱えながら^v^

自分が好きではないだろうと予想していた通りだったけど

さすがのタラちゃんのコメディセンスで長さは感じられなかった。

ゆえ的には後半から面白く、レオナルド・ディカプリオ演じる

悪役レオ様が良かったな〜！レオ様の演技はいつも好き。


それにお決まりの、タラちゃん本人ちょい役出演。

出てきた時はやっぱり笑えた！くっくっく＾＾


今回もタラちゃんのテイストがいっぱい、音楽もとても良し、

爽快感もあり、タラファンにはたまらない作品だわー☆


ぺぺと弟のラースは、最高！！！もう一回映画館行きたい！！

とかなり気に入ってました〜


ゆえファミリーはタラ好きなんだけど、今回のはゆえにはそこまでかな、

タラちゃん、それより早く「Kill Bill 3」作ってー！！



星の数 10点満点

Yue ★★★★★★ 6/10
Pepe ★★★★★★★★★★10/10






Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today



Where is Tifa?! ティーファを探せ〜！！？
霧の中、公園へお散歩。

雪がこんもり。小さな木の下で何してんの〜？

木と一体化しちゃってるよティファたん^^

ジャンゴの手下として働けるかも？！



新作映画情報はこの後もつづくよ。。。♡Ha det!






<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥


にほんブログ村

バレンタインカレー Tifa Curry

17 Feb. 2013


This year, I made a Tifa-curry for the valentine's dinner.

It looks like Tifa and a teddy bear are taking a bath, right?!

You should make some curry dinner like this, I'm sure everyone

would be happy, and your kids would love it especially!


ノルウェーでバレンタインというカルチャーはそんなに無く、お店でもハートや

チョコレートだらけにはならない。日本でのように"女の子から"じゃなく、

反対に男性からお花をもらえたりするんだ。

でも日本人としてはやっぱり何か作りたい♪

お菓子作りはそこまで得意じゃないし、だんなのぺぺはケーキ大好物ではないので

今年のバレンタインは「可愛いディナー」にしました♥


ティーファとくまのカレーライス！！
ふたりはカレー風呂（プール）に浸かっております♪

普段はインドかタイカレーを作るけど、久しぶりに日本のカレー。

日本から買って来たカレー粉でね^^
手前の方がティーファのつもり。一応お鼻を立体にしてみたけど、

どっちもクマに見える..。笑

カレーをお皿に盛ってから急いでご飯で形を。

難しくないけど、急がなきゃカレー風呂に沈んでくので焦った〜！

予めのりで目と鼻をカットしておいて、爪楊枝パラソルを持たせ、

てきとうに冷蔵庫にあったルッコラで、木のイメージに。^^v


ホントはティーファの耳とか茶色にしたり、もっと凝ってみたかったけど

仕事帰りにバタバタとこしらえた今年のバレンタインでした。


家に帰ると真っ赤な薔薇とカードがテーブルにありました〜♡わーぃ；；
これ、Facebookで友達のを見てカワイイ〜！と思ってやってみました。

お子様にはとくに喜ばれるよね〜　みんなも作ってみてー！

美味しそうというより、可愛くて食べるのが可哀想になってしまったけど

おなか空いてたので二人してパックパク〜♪

またテーブルの食べ物に興味津々なティファたんがいるけど、

ティーファのバレンタインはないよー。女の子だからね(´ε｀ )



Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today

うちからまっすぐ歩いてくと、オスロの街が一望できるんだ。

どんより曇ってるけど、うっすらピンクの夕陽がチラリ☆

そのピンク下にちょっとだけ見える遠くの海がオスロフィヨルドだよ。

See you!







<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥


にほんブログ村

ノルウェーのケーキ Kake

Det var fastelaven på søndag, og vi spiste boller

som Kari hadde laget♥

わぁー♪ おいしそうなにおい！！

これなーに？
これはね、ボッレというノルウェー人がよく手軽に食べる菓子パンだよ。

こないだの日曜日はFASTELAVN ファステラヴンというキリストの行事のひとつで、

この日にみんなボッレを食べるんだ。

今年もKariママが焼いてくれたのを頂きました。

カリママの焼きたて生クリーム入りは美味しい〜♡

カルダモンというスパイスが入ってるのがそこまで好みではないんだけど、

ちょっと小腹が空いた時には、キヨスクでチョコ入りボッレをよく買うよ。





Det var mange fine kaker på bursdagsfesten！

週末に、いとこの誕生日パーティへ。

ノルウェーのケーキって、でっかい。
種類もたくさん。ウェディングケーキよりすごい量じゃない？！

これみんな手作り♡ケーキバイキングみたいだね〜
ゆえが頂いたのは、２種類だけ^^

真ん中のミックスベリーホイップのと、右上のストロベリーケーキ♡

Kjempegodt!シャンペゴ！甘すぎずスポンジもフワフワおいしかったよー

ノルウェーのケーキって、見た目ほど甘くないのも多いんだ。

アメリカで売られてる色が凄いケーキよりはおいしいと思う^v^

コンビニで売ってるスイーツはこんな感じ。

カップケーキは可愛いけど、でっかすぎるケーキもあんまり美味しそうに見えず...

ノルウェーでハズレがない美味しいのはチーズケーキかな！♪

やっぱケーキは日本のデパ地下のだねー。



でもね、ノルウェーの有名なPascal パスカルというケーキ屋さんは

とてもおしゃれで上品な味♡
オスロに５店舗ほどあるので、いつか試してみてね〜☆
甘いもの、お菓子屋さんが少ないノルウェー。

ドーナツショップも無いんだよー！

クリスピークリームでも、ミスドでも、ダンキンドーナツでも

なんでもいいから１店ノルウェーに欲しいな〜。

そういえば、フィンランドのドーナツショップが日本上陸するかも？って聞いたけど

日本はなんでもあるから、同じ北欧のココにまずオープンしてよ〜(>Д<)(´o` )

そうそう、ケーキを英語ではCake

ノルウェー語では、Kake カーケって言うんだよ。

ちょっと日本語に近いでしょ＾＾

あぁ〜今年のバレンタインはどうしようかな〜^^♡

Have a happy sweet valentine♥





<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！ 今日もゆえに一票ありがとう♡

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥


にほんブログ村

庭のお客さん、リス

We have a new guest in our garden. It's a squirrel!!

ティーファはいつものようにお気に入りの場所、キッチンの窓から

外を眺めております。

いつもこの細くて落ちそうなスペースにぬいぐるみを運んだりするんだけど

今日は見つけた片方の靴下をくわえながら。V'・'V
２月中旬にもなると、日差しがだんだん強く、一日ずつ陽が長くなるのが

感じられる。あぁ〜春が待ち遠しいね。





この冬から、うちの庭によく訪れるようになった新しいお客さん。

リスさん。

トロントやNYでは公園や庭どこでも見るけど、

ノルウェーでは森へ行かなきゃなかなか現れないキャラ。
さすがにいつものiPhoneではとてもリスさんは撮れない．．．

数ヶ月前購入したのにまだ使いこなしてないキャノンのカメラで！

さっすが違うね、Canon EOS60D☆ ズームもスゴい！！
おや、高い木の枝から鳥小屋へ移動して何かしてるよ。。。
あ、盗んでる！鳥さんたちの食べ物を！どろぼう！！

でも、しっぽもほわほわ、ちっちゃい手も可愛くて憎めないー！！


窓からパンをひとかけ、投げてみた。
恐る恐る近づいて．．．
大きなごちそうをGET！！どうぞお食べ〜♥


鳥小屋には一羽の小鳥が。番人してるのかな？^^



静かにじーっと見てます。
こんな他の動物たちをティーファはそっと監視。

いいカメラで撮ると近距離もやっぱ違うね〜。

冬の景色を楽しむもふもふティファたん♡でした

Have a great weekend :)




ブログ人気ランキング

↓ Fox terrier's Blog ranking↓

Vote for Tifa! Thank you for your one click!

今日もティーファに一票ありがとう♥

ノルウェーのワーホリ開始

4 Feb. 2013


Japan and Norway just launched the exchange program

"Working Holiday" this month :-D



ノルウェーと日本間でワーキングホリデーが2013年2月からスタートしました〜！

これで日本にとって、全世界で１３カ国目。

そのうちヨーロッパではノルウェーは６カ国目。



日本が互いにワーホリ制度を実施している国

1. オーストラリア
2. ニュージーランド
3. カナダ
4. 韓国
5. フランス
6. ドイツ
7. イギリス
8. アイルランド
9. シンガポール
10. デンマーク
11. 台湾
12. 香港
13. ノルウェー


こんなにまだ少数なのに、ノルウェーが入ったのにはちょっと驚き！！

ノルウェーでレアだった日本人も今後もっと増えるかな？＾＾

やっぱりオスロに日本食材店は必要だよ〜！！

反対に日本に住むノルウェー人もどんどん増えていくだろうね〜☆







ノルウェーのワーホリ制度の条件

★申請時に日本に居住していて日本国籍である

★申請時に１８才以上〜３０才以下である

　＊申請してしまえば31歳でもOK！ギリホリψ(｀∇´)ψ


★1年間以内で休暇を過ごす目的で、許可された期間は延長できない

★往復航空券またはその分の資金と、滞在期間生活するのに十分な資金を持っている

★既婚者OKだが、本人のみ有効なので子供や家族を連れてゆくことは出来ない。



物価世界一のノルウェーにワーホリ．．．って出費は大きいかもだけど、

その分アルバイトしたら時給も高いからネ。 ♪(´ε｀ )けけけ

それに、

ワーホリは１カ国、一度しか使えないのよ！

気になる国があれば、人生で一度きりのチャンス！！だよ♪

お金を貯めて、勇気を出して利用しよう〜♪


ゆえはワーホリビザを使ってカナダへ✈ ✈

カナダだとたいてい西のバンクーバーか、東のトロントに大きく別れるけど、

カナダ一の都市、世界一多国籍なトロントを選んだ。

最初はドキドキ不安だったけど、帰りたくないくらい楽しくて、

行って良かったって本当に思う☆꒰◍'౪`◍꒱

学んだことは語学だけじゃなく色んなカルチャー。

得たものは、今もずっと仲良しなたくさんの友達♡



興味のある子たちよ〜 ノルウェーで待ってるよ〜★


Velkommen til NORGE!!


国によって申請内容も違うので、詳しくはノルウェー大使館へ問い合わせてみてね☆






Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today


Tifa koser seg masse i snø♥


きょうは、ひさしぶりに雪がいっぱいつもったよ。


ティファの毛は雪と同じ色で、車からあんまり見えないらしいから

お昼でもちゃんと蛍光のを着てった。
ティファのクリニックへ自分のごはんを買いに行って、

おもさをはかったら、７kgだった。0.5キロふえてたよ。

太っても、やせすぎでもなくて、ちょうどいいよ＾＾

って先生にいわれた。よかったー
雪でいっぱいあそんだら、顔がこんなんなっちゃった！♪

みんなと一緒に雪であそびたいなぁ♡



Ha det fint!!





<< ブログ人気ランキング >>

下のボタンをクリックして応援してください！

Scandinavia's Blog ranking!

↓↓ Vote for Yue! Thank you for your one click♥


にほんブログ村