My wonderful life in Norway. ノルウェー人旦那と息子、愛犬ティーファとのゆかいな北欧ライフをお届けします♪
by yuekat
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
犬もアトピーになるの?!
7 Oct. 2013


Tifa enjoys color leaves in autumn here!
a0229904_1638847.jpg
気づけば10月に入り、オスロはすっかり紅葉シーズン〜☆


She likes chasing leaves like a puppy!
a0229904_16362577.jpg
枯れ葉が風で飛んでくのをいつも追いかける子犬のようなティファたん。

まだまだ子供なんだね >v<♥
a0229904_16365672.jpg


And she is carrying a stick again, you know...♡
a0229904_16385099.jpg
今でも小枝くわえるの好きだよ。





Tifa loves to visit her animal clinic to meet her friends,

but today, we went there as a patient.
a0229904_16373867.jpg
アニマルクリニックを訪ねるのが大好きなティーファ。

だって先生や友達に会えるもんね〜♪ でも今日はティファたん患者さんだよ。



Because I noticed that she has been scratching and bitingin her leg

lately, and found she has a sore of her right elbow. :'(
a0229904_16352252.jpg
最近、右脚をやたらと掻いたりなめたり、かじったりしてると思ったら、

右脚(手)のひじに、こんな痛そうな傷が毛に隠れていた!! ( >д<)
a0229904_16345381.jpg
立って後ろから見るとこの分かりにくい位置に。

先生に毛を剃ってもらいお薬もつけてもらったよ。


The Doctor said that she might have eczema a little.

Same as me, Tifa! I have eczema on my hands ;o

So, she has to use this annoying thing around her neck to not scratching

and licking for a while... Poor tifa! :(
a0229904_16344298.jpg
がーん。こんなものを付けることに。。。かわいそう(´・_・`)

帰りに近所の犬のショップでを買って帰りました。

まるでサンバイザーのよう。

なんて名前なのコレ?ノルウェー語でも日本語でも分からないけど。

掻けないようにするためってティーファには大きくてジャマだよね!!


先生は、何かに刺されてかゆみが広がったんでなければ

アトピーかもしれません。ってー!犬もアトピーあるんだ〜!

ゆえとおそろいだティファたん!!ゆえの手の肌もかゆくて荒れているんだ。

ノルウェーに住んでからだいぶ良くなったんだけどね〜^^

a0229904_19412717.jpg
付けるお薬はこれ。

この犬の肌用お薬は、前に虫に刺された所にと買ってあったのと同じので

良かったんだけど、今回の処置とアルコール購入だけで、1万円。

人間と一緒で、動物と一緒に暮らすということは、楽しい&可愛いだけじゃなく、

お金もすごく使う。

けど、どんなに時間やお金を使ってもかまわない!

やっぱり家族の一員。大切にしたい。元気でいてほしい♥





もう可哀想で見苦しい!数日だけがまんしてね、ティファたん!!

ストレスになってしまうだろうし、ボール遊びやお散歩もたくさんしよーね!!

その時だけはコレはずしてあげる^^

良くなったらすぐに"こんなもの"はずしてあげるからねー!
a0229904_16341619.jpg
But Don't worry Tifa, we will go for a walk and play with

the ball a lot! ;)

I will take this thing off as soon as your skin gets better Tifa!!






今日もティーファを応援してね♥
にほんブログ村 犬ブログ ワイヤーフォックステリアへ


北欧好きはこちらへ♥
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ










[PR]
by yuekat | 2013-10-07 23:57 | My dog
<< 映画 Gåten Ragnar... 朝マック登場 >>


カテゴリ
タグ
最新の記事
記事ランキング
Information♥
Follow me
on instagram

yue.tube



CAFE magazine
コラボしてます


Nekome Film
猫目映画




1日1回クリックで応援♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
Tusen takk ;)



free counters
ファン
以前の記事
外部リンク
フォロー中のブログ
その他のジャンル