My wonderful life in Norway. ノルウェー人旦那と息子、愛犬ティーファとのゆかいな北欧ライフをお届けします♪
by yuekat
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
公園BBQ / Grillfest med klassen
24 June 2012


ノルウェーの学校は、6月末が年度末。そして新学期は8月末。

2ヶ月ものながーい夏休みに入りました〜☆

ノルウェー語学校の今年最後の日に先生とクラスメイトでフログネル公園へ

バーベキューしに♪

Den sisite dagen på norskkurset i år, dro hele klassen til Frognerparken
og grillet!
a0229904_21204919.jpg
Fra venstre: Miguel, Neda, Roza, Charon, Mary, Biya, Nelson, Antonia,
Alam, Yue, Tatiana, Silvia og Miguel.

クラスメイトは、アメリカ、エクアドル、エルサルバドール、アフリカ、イラン、
パキスタン、フィリピン、ロシア、私 日本人。とてもマルチカルチャーでしょ?


ノルウェーでは毎年春になったらスーパやガススタンドで売り出すこのアイテム!

Når våren har kommet finner vi denne i alle butikkene.
a0229904_21494441.jpg
Engangsgrill! エンガングズグリル!

*Engangs=one time = 一回きりグリル

(Disposable Grill / 使い捨てグリル)

1つ2〜3百円で買えて、みんなで楽しめる夏の必須アイテム☆

森や公園ではBBQ違法な国も多いけどノルウェーはどこでもOK!!

Det er hyggelig at det er lov å grille i parker i Norge. Ikke sant?
a0229904_212202.jpg
ソーセージやチキンをみんなで分担し持参。火をつけて15分程度待つだけ。

Alle tok med mat! Sulteeeen!
a0229904_226018.jpg

こんな時にはピクニックバスケットがいい♪
a0229904_465568.jpg
Ekonet mitt ble også med! ;) (↑Photo by Biya)

ゆえのリスくんもバスケットに入って来ちゃったよ。


けむりが出て来たらQQBスタート。う〜ん♪ いい匂い〜

Åh så godt det lukter!!!

この使い捨て用でもけっこうな勢いで焼けるんだ (o^^o)
a0229904_21155269.jpg
こんなときに活躍するのは割り箸!マリーは箸は苦手〜!と言いながら挑戦。

Spisepinne er velig nyttig når man skal grille synes jeg!
a0229904_21573382.jpg
ノルウェーのホットドックはパンに挟むタイプと、ロンペという皮に包むタイプがあるんです!

Norsk pølse spises med brød eller lumpe! Nordman er også glad i
potetsalt!!
a0229904_21174358.jpg
しかも、ポテトサラダは付き物なんだよー!笑
a0229904_21163975.jpg
天気も良くて気持ちよかった〜!数時間で肩が日焼けした^^w

Vi koset oss sååå masse med engangsgrillen!! :)
a0229904_225448.jpg
真ん中の男の人がトルケル先生。仲良くなったクラスメイトと名残惜しみながら最後の乾杯スコールを!

Personen i midden er lærenen vår, Torkel ;-D
Det var kjempegøy i klassen hans!

Vi skålet alle sammen for den siste dagen på kurset!

Jeg kommer til å savne og sitte sammen i klassen! Tusen takk til alle for et fantastisk år!!


Tifa i dag ♥ 今日のティーファ ♥ Tifa today

a0229904_21251522.jpg
ノルウェーの夏至は一日がとても長い。

陽が沈むと涼しくなり、ティファたんも毛布に包まれてコーシェリタイムしてました♡

Tifa koser seg også i teppet sitt på terrassen!
a0229904_21183735.jpg
夜中24時近くの北西の夕暮れ☆きれいでしょ?

Den langste dagen i år var veldig nydelig. Selv om solen gikk ned
ca. kl 24.00, var himmelen nydelig å se på!!








海外生活ブログ 北欧情報

Thank you for your one click!

人気Blogランキング↓ クリックありがとう! 
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ

にほんブログ村





ツイッターもやってます♥
Twitterボタン
Twitterブログパーツ




[PR]
by yuekat | 2012-06-24 23:49 | Food / Drink
<< ティーファのヘアカット Tr... プロメテウス Prometheus >>


カテゴリ
タグ
最新の記事
記事ランキング
Information♥
Follow me
on instagram

yue.tube



CAFE magazine
コラボしてます


Nekome Film
猫目映画




1日1回クリックで応援♪
にほんブログ村 海外生活ブログ 北欧情報へ
Tusen takk ;)



free counters
ファン
以前の記事
外部リンク
フォロー中のブログ
その他のジャンル